Durante el mes de Agosto se llevaron a cabo dos eventos latinoamericanos por los XX años de la Aprobación de la CIDN, ambos en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Por un lado, se desarrolló el “Encuentro de Conmemoración Latinoamericana por los XX años de la Aprobación de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño”, por iniciativa DNI (Defensa de los Niños y Niñas Internacional) en el marco del Proyecto Latinoamericano de Justicia Juvenil.
Por otro, se realizó el Foro con la Sociedad Civil previo al XX Congreso Panamericano del Niño, la Niña y Adolescentes organizado por el Departamento de Asuntos Internacionales de la OEA y el Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes, en el cual uno de los ejes de trabajo giró en torno a la CIDN .
El Proyecto Relaf estuvo presente en ambos eventos. En el primero como parte del Comité Organizador y como responsable de la coordinación del Taller de los Jóvenes. En el segundo evento, Relaf participó, junto a otras 36 organizaciones de América Latina, en la elaboración del documento de recomendaciones que serán distribuidas por el Departamento de Asuntos Internacionales y el Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentesa los Estados Miembros en el XX Congreso Panamericano.
Bajar Nota Encuentro de Conmemoración Latinoamericana por los XX años de la Aprobación de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño
Bajar Nota Foro con la Sociedad Civil previo al XX Congreso Panamericano del Niño, la Niña y Adolescentes
XX AÑOS NO ES NADA…
Por Sara Josefina González, Referente de Comunicaciones de la Relaf
El 24 y 25 de Agosto en el Hotel Bauen se realizó el Encuentro de Conmemoración Latinoamericana por los XX años de la Aprobación de la Convención Internacional sobre los Derechos del Niño, por iniciativa DNI (Defensa de los Niños y Niñas Internacional) en el marco del Proyecto Latinoamericano de Justicia Juvenil. Relaf, junto a otras OSC, acompañó a DNI en la organización del evento. El objetivo general del encuentro fué “generar, desde la perspectiva latinoamericana, un campo de análisis, debate y reflexión sobre el camino recorrido y los desafíos que se plantean en el nuevo ciclo de implementación del tratado de derechos humanos de las niñas, niños y adolescentes, focalizando en el dinámico rol de la adolescencia y la sociedad civil”.
Hubo una concurrencia de aproximadamente 300 personas entre los que se encontraban referentes de organizaciones sociales de promoción de derechos de niños/as y adolescentes de varios países de Latinoamérica. Concurrieron también 60 adolescentes de entre 12 y 18 años, provenientes de distintas provincias de Argentina, de diferentes organizaciones sociales y centros de estudiantes de Enseñanza Media.
Con María Julia Gesualdo de CASACIDN, Federico Kapu y Sebastián Medina de IELADEINU y María Sánchez Brizuela de Relaf, acompañados por Tomas Guillen de DNI y Martín Gamboa también de CASACIDN formamos un equipo para trabajar con los adolescentes acerca de sus derechos, a través de actividades recreativas.
Durante las dos jornadas de trabajo en talleres se abarcaron los siguientes ejes temáticos: Derecho a la Salud, Derecho a la Educación, Derecho a la Participación, Violencia y Justicia para la Paz.
Estas son algunas de sus expresiones que surgieron de la reflexión y socialización de las experiencias de estos jóvenes en el encuentro:
-“El respeto abarca muchas cosas”, “El respeto está en la ley, pero las leyes no se cumplen”.
-“La discriminación es violencia, porque no hay una cara específica del delincuente”.
-“Queremos un país y un mundo con igualdad de oportunidades, respeto de todos los derechos y sin violencia” “Tenemos que tratar de cambiar las cosas”.
-“Faltan espacios para la recreación de los jóvenes. La sociedad de fomento te alquila la cancha si querés jugar y para eso necesitas plata”.
-“Yo me pregunto si hay medios para participar”
-“Llevemos el mensaje (de participar) a otros chicos, le contemos lo que hicimos hoy a nuestros amigos, compañeros. Seguro que por ahí le cuenta a otro”. “Ayudar, apoyar y construir juntos”.
“La policía se abusa”-“La policía te para por cualquier cosa, por como estas vestido, si tenes gorra o por tu cara”. “Abusan de su poder (los policías) cuando te paran, te acusan de algo que no hiciste”. “La sociedad es toda la causa de que los chicos salgan a robar”.
-“La escuela está dividida en los docentes que se comprometen, que se preocupan por los chicos, porque vayan a la escuela, porque tengan para comer y por otro lado están los docentes que se la pasan tomando el té en la sala de profesores”. “Hay escuelas que te incluyen y otras que te excluyen”.
-"Que no haya discriminación, queremos igualdad, integración, la escuela excluye a las comunidades de pueblos originarios; o por porque somos morochitos o porque sos drogadicto; o si usas ropa simple; si usas gorrita. Hay estigmatización y auto discriminación, es necesario revalorizar el origen de los pueblos de América Latina.”
“El Gobierno tiene la responsabilidad de la salud”. “Si vos no comes bien, no podes estar bien”.
-“La gripe A pasa, pero el dengue está. Tendrían que ocuparse sino mucha gente va a morir así”.
-“En mi barrio, en la salita de mi barrio no hay mas pediatras. Renunciaron porque no les pagan”. --“Al gobierno no le interesa la salud”. “Los centros públicos de salud no están bien equipados”.
-“Se necesitan aportes del estado en los hospitales, mejores servicios de atención, medicinas, aparatos y mejor atención”
No solo expresaron su experiencia y pensamiento, sino también sus propuestas, las que también fueron expuestas y consensuadas con los adultos que se habían reunido en talleres con los mismos ejes. De este dialogo intergeneracional, surgió un documento final. La “Carta de Buenos Aires” será compartida en los próximos boletines. Las propuestas de los jóvenes fueron las que siguen:
Para el Eje Violencia y Justicia para la Paz
-Crear lugares de contención con profesionales preparados para trabajar con jóvenes.
-Que los jóvenes puedan acceder de manera gratuita a los centros recreativos.
-Capacitar a los jóvenes y adolescentes para que los mismos puedan capacitar, ayudar y acompañar a otros.
-Garantizar los espacios donde los niños, niñas, adolescentes y jóvenes puedan denunciar algún tipo o forma de violencia.
-Desarrollar campañas de sensibilización, concientización y desnaturalización de la violencia.
-Crear lugares específicos para niños y niñas víctimas de explotación sexual y económica.
-Que los funcionarios y personas interesados en el tema acompañen a los jóvenes en cada actividad.
-Mayor compromiso por parte del Estado en políticas de reinserción para chicos con antecedentes penales.
-Mayor compromiso del Estado en financiamiento de proyectos de re inclusión frente a la existencia de antecedentes penales.
Para el Eje Derecho a la Participación
-Que abran las fábricas que están cerradas, así nuestros padres tienen trabajo y nosotros podemos ir a la escuela.
-Crear de espacios públicos destinados a la recreación y contención de los jóvenes.
-Crear espacios en los medios (TV y radios) de y para jóvenes, donde puedan expresarse libremente.
-Tomar en cuenta las opiniones de los niños, niñas, adolescentes y jóvenes en las temáticas que les compete.
-Desarrollar campañas de sensibilización sobre la participación de jóvenes.
-Apoyar proyectos juveniles de acción que contribuyan a la prevención de la explotación contra niños, niñas y adolescentes.
Para el Eje Educación
-Hacer talleres para concientizar a los alumnos, docentes y padres sobre la no discriminación e integración.
-Que el gobierno tome conciencia de la igualdad de oportunidades en la educación.
-Que la escuela sea el lugar de contención donde el niño y el adolescente se pueda expresar a través del arte, del deporte, etc.
-Que el gobierno posibilite la distribución de materiales didácticos autorizados y una mejor infraestructura para las escuelas.
Para el Eje Derecho a la Salud
-Exigir al gobierno que tome medidas en contra de la contaminación
-Que en cada zona exista un médico especialista en enfermedades locales.
-Que existan médicos y equipamiento en las salitas.
Fue muy placentero y divertido trabajar con los chicos y chicas en estas dos jornadas, y queremos agradecerles por la manera en que se comprometieron en las actividades.
Mi agradecimiento también para el equipo de coordinadores y asistentes quienes facilitaron las actividades y crearon un ambiente alegre, divertido y productivo.
En las dos jornadas primó el respeto de unas y unos hacia otras y otros, la alegría, la solidaridad y el compromiso por hacer un mundo mejor para todas y todos.


El 25 y 26 de Agosto en la Ciudad de Buenos Aires se realizó el Foro con la Sociedad Civil previo al XX Congreso Panamericano del Niño, la Niña y Adolescentes organizado por el Departamento de Asuntos Internacionales (DAI) de la OEA y el Instituto Interamericano del Niño, la Niña y Adolescentes (IIN). El Foro reunió a treinta y siete organizaciones de Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Estados Unidos, Guatemala, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela.
El Congreso Panamericano del Niño, la Niña y Adolescentes, es una reunión interamericana de nivel ministerial, en la que participan autoridades gubernamentales en materia de niñez y adolescencia, cuyo fin es generar un intercambio de conocimientos, experiencias y acuerdos entre los Estados Miembros del Sistema Interamericano.
Tal como lo expresaron sus organizadores en la apertura del Foro, el encuentro tuvo el objetivo brindar la oportunidad a las organizaciones de la sociedad civil de formular recomendaciones sobre los temas que se tratarán en el XX Congreso Panamericano que tendrá lugar en Lima, Perú en el mes de Septiembre, y presentarlas para la consideración de los Estados Miembros en sus deliberaciones de la Resolución Final. De esta forma, los ejes del Foro, siguiendo la agenda del próximo Congreso, fueron: la conmemoración del 82º Aniversario de la fundación del IIN, los 60 años de su integración como Organismo Especializado de la OEA y los 20 años de la Convención sobre los Derechos del Niño; las políticas públicas en los sistemas de protección integral, incluyendo los sistemas locales; la participación infantil-adolescente en la construcción de la ciudadanía y la incidencia en las políticas públicas; y el desarrollo de la cooperación internacional, regional y bilateral en las políticas públicas.
Las conclusiones y recomendaciones a las que se arribaron, plasmadas en un documento final, serán distribuidas por el DAI y el IIN a los Estados Miembros.
Relaf participó del Foro, a través de la Lic. María Sánchez Brizuela, Referente de Gestión Integral del Proyecto. La actuación de Relaf en este encuentro fue clave para lograr incorporar la recomendación de la Aprobación por la Asamblea General de la ONU de las “Directrices sobre las modalidades alternativas de cuidado de los niños”.
Asimismo, respecto a la difusión y apoyo a este Documento de Derechos Humanos de los Niños, Niñas y Adolescentes, Relaf entregó a cada participante del Foro una nota informativa y recolectó adhesiones al proceso de aprobación.
Información de José Gregorio Fernández, para el Boletín Relaf.
Movido por la evidencia de la injusticia que representa la institucionalización y el continuado no restablecimiento del derecho a la convivencia familiar y comunitaria de un sinnúmero de niños, niñas, el Presidente venezolano Hugo Chávez, hizo un exhorto a su propia administración para acabar con tan nefasta circunstancia y brindar familia a todas y todos.
Es así como desde la "Fundación Nacional Niño Simón" se promueve y convoca a una Mesa de Trabajo a diversos actores, gubernamentales y no gubernamentales. Partiendo, como nunca antes, más desde la sensibilidad de los participantes que de sus meras responsabilidades institucionales, para acabar así con la invisibilidad social que esconde la vulneración de este derecho fundamental.
La Mesa ha completado ya cinco jornadas de trabajo, y ha abordado los aspectos más críticos en la constitución de esa situación estructuralmente adversa al derecho a vivir en familia y las claves necesarias para su resolución. Se ha analizado el incumplimiento de la responsabilidad parental y la necesidad de más controles para la protección de derechos y de consecuencias lógicas ante la violación de los mismos. Esto no significa meramente apelar a la desvinculación familiar o la posibilidad de privar la patria potestad. Se evalúa la necesidad de privilegiar el Interés Superior del Niño ante lo que se conoce como la "Negación Abusiva del Consentimiento" por parte de la familia de origen. En el análisis de nudos críticos se ha evidenciado la ausencia de algunos lapsos precisos, la duplicidad y la no efectividad resolutiva de los diversos informes técnicos que se acumulan. La necesaria promoción y busca activa de familia para los niños y niñas reales que lo están ameritando. Se discute en este momento, los términos de una instancia superior de emergencia, de coordinación y articulación que garantice el feliz egreso de niños y niñas de las instituciones. Se plantea como uno de los principales retos, erradicar completamente la invisibilidad, mediante un sistema transparente de monitoreo y seguimiento, con el objeto de que no persista la vulneración del derecho a vivir en familia.
En esta mesa participan organizaciones que forman parte de nuestra RELAF, como FUNDANA y PROADOPCION. Esta última, participando activamente en la persona de su Director, José Gregorio Fernández, miembro también de nuestro Consejo Consultivo.
Se espera que próximamente, la Mesa concrete un conjunto de medidas, recomendaciones, modificaciones a procedimientos, reglamentos y directrices que tengan un impacto inmediato y sostenible en la solución de la situación de vulneración de centenares de niños y niñas privados de cuidados parentales y sometidos además a los daños de la institucionalización. Una deuda social, en América Latina, que se ha visto que suele no tener dolientes comprometidos ni responsables concretos por su solución.

La Mesa Redonda sobre el Derecho de los Niños, Niñas y Adolescentes a la Convivencia Familiar y Comunitaria se llevó a cabo el día 8 de junio de 2009, en la Sala de Eventos del Teatro Solís de Montevideo. La misma fue organizada desde el Instituto del Niño y Adolescente del Uruguay (INAU) por el Programa de Acogimiento Familiar y el Centro de Formación y Estudios.
La mesa estuvo conformada por importantes representantes del INAU, del Comité de Derechos del Niño y del Ministerio de Desarrollo Social. Dando continuidad al sostenido proceso de cooperación técnica en el Uruguay, Relaf también formó también parte de la mesa redonda de expertos, a través de la Lic. Matilde Luna, Líder del Proyecto.
La convocatoria fue muy exitosa y los aportes muy enriquecedores, los cuales dieron cuenta de la necesidad de profundizar la inclusión de la perspectiva de derechos en las políticas públicas.
Para visualizar el Informe de la Mesa Redonda que enviaron Judith Aude y Daniel Moreira, miembros del Consejo Consultivo de Relaf, bajar informe
La Jornada de Capacitación “El derecho a la convivencia familiar y comunitaria de niñas, niños y adolescentes. Acogimiento familiar y otras alternativas” fue organizada por la Defensoría de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de la Provincia de Córdoba, y convocando conjuntamente con Relaf. Se llevó a cabo el jueves 14 de mayo en la sede de Defensoría.
Los temas desarrollados en la Jornada fueron:
-“Marco legal y conceptual: el derecho a vivir en familia y comunidad y sus prácticas de garantía”, a cargo de la Defensora adjunta, Ab. María Alba Navarro, la Líder del Proyecto Relaf, Mgr. Matilde Luna y representante de la Subsecretaría de Familia de la Secretaría de la Mujer, Niñez, Adolescencia y Familia, (MUNAF), Lic. Juan José Castellanos.
-“La importancia de la función paterna y materna en la estructuración del psiquismo”, “La construcción de un niño: función materna y función paterna”, a cargo de la Lic. Liliana González, y “Experiencias de Acogimiento Familiar de niños privados de cuidados parentales” a cargo de representantes de ONG: Programa Nazaret, Sra. Ruth Fontaine de Frete, Silvia del Castillo (experiencia de una familia acogedora) y por Aldeas Infantiles SOS Argentina, la Lic. Mercedes Ansoldo.
-“Actualidad en el cumplimiento del derecho a vivir en familia. Un recorrido por las experiencias de América Latina y Argentina”” a cargo de Mgr. María Matilde Luna y Tec. Carlos A. Gallo, miembro de la Comisión Asesora de Relaf.
Una vez finalizadas las exposiciones de los panelistas, se desarrolló un espacio participativo con los asistentes. La participación de las organizaciones locales fue comprometida y de calidad para pensar futuras estrategias provinciales. Se dividieron en cinco grupos de trabajo, los cuales identificaron obstáculos y fortalezas para la concreción del derecho de los niños, niñas y adolescentes a la convivencia familiar y presentaron propuestas.
Los profesionales de la Defensoría han sistematizado las contribuciones de los participantes. Las conclusiones realizadas por ese equipo se encuentran en la página web de la Defensoría de Córdoba: www.deninezcor.org.ar
Convenio de Cooperación Recíproca entre la Defensoría de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de la Provincia de Córdoba y el Proyecto Relaf.
En ocasión de la realización de la Jornada de Capacitación en la ciudad de Córdoba, luego de las palabras de apertura, el Defensor de Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes de la Provincia de Córdoba, Dr. Héctor David y la Líder del Proyecto Relaf, Mgr. Matilde Luna procedieron a firmar un convenio de cooperación recíproca a los fines de realizar actividades sostenidas para promover el efectivo derecho de los niños a vivir y desarrollarse en familia. La defensoría provincial, es un organismo que funciona como “ombudsman” de derechos del niño, el único en Argentina. Relaf se propone con ese convenio favorecer el desarrollo de una respuesta local, protagonizada por los actores locales involucrados.